Менеджер ВЭД/Переводчик

Москва

Размещено 06 ноября 2011

от 36 500 рублей

Яна Пеливанова

Женский, 38 лет

Семейное положение: Не состою в браке, детей нет

Мобильный телефон: +79299710323

E-mail: yana_pelivanova@msn.com

Образование:
2003г. - 2008г. МАУП (Межрегиональная Академия Управления Персоналом), г. Киев, Украина; факультет - международный бизнес. Присвоена квалификация - менеджер внешнеэкономической деятельности. Получен диплом о высшем образовании, дневное отделение. Успешно прошла производственную практику в СП "Укрдиамсил".

Опыт работы
2010 г. ЧП «НПТ ИНК», г. Киев, Украина; занимаемая должность - «Менеджер ВЭД».
Основные обязанности: переговоры с иностранными поставщиками, полный процесс организации поставки импортной продукции (широкоформатная печатная техника), оформление документов в соответствующих инстанциях, синхронный перевод на переговорах, технический перевод (инструкции по эксплуатации и т.п.), подготовка международных контрактов и т.п.
Достижения: установила прочные связи с новыми поставщиками, научилась вести управленческий учет, аккредитовала предприятие на таможне и т.д.

2008 г. ООО "Химагромаркетинг", г. Киев, Украина; занимаемая должность - "Ассистент менеджера внешнеэкономической деятельности".
Основные обязанности: организация, анализ и контроль импорта продукции, ведение переговоров с поставщиками, брокерами, экспедиторами; передача информации соответствующим подразделениям компании, всесторонняя помощь менеджеру ВЭД в проведении поставок.
Достижения: научилась вести бизнес переговоры, поняла процесс ценообразования и то, что представляет собой ВЭД на практике.

2007 г. ООО "ДиДжиТек", г. Киев, Украина - "Менеджер по сертификации и стандартизации", Основные обязанности: внедрение и аудит системы менеджмента качества, бизнес-моделирование, сертификация предприятия по международным стандартам ISO.
Достижения: сертифицировала предприятие в «Укрметртестстандрт».

Профессиональные навыки и знания:
Профессиональные навыки: нацеленность на сложную, результативную, содержательную работу; умение наводить аналитические справки по продукту; положительный опыт установления прочных деловых связей, как с иностранными контрагентами, так и с отечественными партнерами всех уровней; ведение учета и статистики организации товарного оборота; мониторинг законодательства стран; поиск производителей, поставщиков, посреднических организаций; знание Инкотермс-2011 и 1С-предприятие.

Дополнительные сведения:
Дополнительная информация:
Личностные характеристики: открытая, активная, пытливая, педантичная, стрессоустойчивая.
Увлечения: все виды, формы и проявления искусства, психология, социология, культурология, лингвистика, мода, фитнес.
Свободно владею персональным компьютером как пользователь.
Иностранный язык - английский (advanced).