Широкая Мария Сергеевна
Женский, 29 лет
Семейное положение: Не состою в браке, детей нет
Мобильный телефон: +79027070960
E-mail: shirokayamariya@mail.ru
График работы: Удаленная работа
Образование:
2016-2018 гг: Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
Факультет: Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации
Специальность: Профиль «Лингвистика», «Профессиональная коммуникация в евразийском контексте» (магистратура)
2012-2016 гг: Северный (Арктический) федеральный университет имени М.В. Ломоносова
Факультет: Высшая школа социально-гуманитарных наук и международной коммуникации
Специальность: Профиль «Лингвистика», «Перевод и переводоведение» (бакалавриат)
Дополнительное образование:
2017 г: X Международная летняя школа перевода, краткосрочное повышение квалификации
2014 г: Курсы финского языка и культуры, Университет Вааса, Финляндия
Владение иностранными языками:
английский язык — cвободное владение, финский язык — базовый
Опыт работы
сентябрь 2014 – настоящее время: Репетитор английского и финского языка
февраль 2019 – май 2019: переводчик английского языка, АО "Архангельский ЦБК"
октябрь 2018 – ноябрь 2018: Администратор службы приема и размещения, ООО «Дельта-Отель»
сентябрь 2017 – октябрь 2017: Производственная практика, ООО «Архангельское туристическое агентство»
май 2017 – июнь 2017: Производственная практика,
Администрация муниципального образования «Город Архангельск», отдел по внешним связям и туризму департамента организационной работы
октябрь 2016 – декабрь 2016: Администратор, школа развития для детей «ПерфектУм»
октябрь 2015: Производственная практика, Ассоциация поставщиков нефтегазовой промышленности «Созвездие»
Профессиональные навыки и знания:
Опытный пользователь ПК: программы MS Office (Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Power Point), навыки работы с офисной техникой, сетью Интернет и системой автоматизированного перевода CAT: SDL Trados
Дополнительные сведения:
Деловые и личные качества: коммуникабельность, пунктуальность, внимательность, добросовестность, эмоциональная устойчивость, быстро и с желанием обучаюсь новому
Увлечения: танцы, изучение иностранных языков
