Рябова Мария
Женский, 26 лет
Семейное положение: Не состою в браке, детей нет
Мобильный телефон: +79266536520
E-mail: maria.ryabova@outlook.com
Занятость: Полная
График работы: Полный день
Образование:
высшее, Московский государственный лингвистический университет
Переводческий факультет, кафедра переводоведения и практики перевода английского языка (2014-2019)
Владение иностранными языками:
Английский, базовый немецкий
Опыт работы
– Репетитор по английскому языку (2016-2018)
работа с учениками начального уровня, развитие навыков разговорного английского
– Практикант на кафедре переводоведения и практики перевода английского языка (2019)
перевод новостных статей и научно-популярной литературы
Профессиональные навыки и знания:
Письменный перевод, последовательный перевод, ведение переписки на иностранном языке, подготовка презентаций на иностранном языке, редактирование текстов на иностранном языке, перевод статей, английский язык, MS PowerPoint, MS Office, MS Word, MemoQ, Trados, пользователь ПК, Adobe Photoshop, литературное редактирование, редактирование текстов, корректура текстов, написание текстов
