Сергеева Ольга Игоревна
Женский, 53 года
Семейное положение: Не состою в браке, дети есть
E-mail: mrzya@yandex.ru
График работы: Свободный график
Образование:
1988 — 1993
МЭСИ -Московский государственный университет экономики
ф-т Статистика
1993-1994
Школа бизнеса и экономики при АНХ при Правительстве РФ и Хейвордском университете (США)
2001-2003
МГЛУ им. Мориса Тореза
Факультет повышения квалификации переводчиков
Владение иностранными языками:
Английский (свободный), французский (базовый),турецкий (базовый)
Опыт работы
15 лет. Внештатный переводчик в изд-ве АСТ (ред-ция "Я познаю мир"), Кучково поле, Центрполиграф. Вышло более 20 книг в моем переводе. Высокая грамотность, ответственный подход.
Профессиональные навыки и знания:
Опыт работы переводчиком (в бюро переводов и в издательстве)более 15 лет
Владение иностранным языком: английский
Уровень — свободный
Дополнительные сведения:
Опыт работы в бюро переводов. На протяжении последних 12 лет работаю в одной из крупных литературных премий.
