Осадчая Вероника Владимировна
Мужской, 35 лет
Семейное положение: Состою в браке, дети есть
Мобильный телефон: 89030121065
E-mail: Nikokoosad@gmail.com
График работы: Удаленная работа
Образование:
2012 г. – Московский городской психолого-педагогический университет. Специальность: теория и методика преподавания иностранных языков и культур. Квалификация: лингвист-преподаватель (английский, немецкий языки).
Владение иностранными языками:
Свободное владение английским языком (уровень advanced)
Опыт работы
2007-2012 гг.-ОАО "Моспроект-3", техник. Обязанности: работа с архивом компании, присвоение регистрационных номеров, занесение в базу, помощь персоналу в поиске нужных документов в архиве
2012-нв- ФГУП "НТЦ "Компас", руководитель группы. Обязанности: перевод и аннотирование документов (с английского на русский язык), работа с зарубежной литературой военной и научной тематики (журналы, книги, каталоги); составление каталогов с готовыми аннотациями; управление группой (3 человека), проверка их работы, составление отчетов по проделанной работе.
Профессиональные навыки и знания:
Опыт работы с иностранной литературой, перевод и аннотирование (английский язык); опыт работы с детьми (частное преподавание английского языка)
Дополнительные сведения:
Сейчас прохожу курсы английского языка с целью восполнить знания, уровень advanced. Свободное владение ПК
