Переводчик/преподаватель английского языка

Ставрополь

Размещено 20 ноября 2016

по договоренности

Кириллова Надежда Павловна

Женский, 33 года

Мобильный телефон: 8 918 797 41 78

E-mail: solnechnaya_23@mail.ru

Занятость: Полная

График работы: Полный день

Образование:
Уровень образования: Высшее Лингвистическое образование
Название учебного завед-я: Пятигорский Государственный Лингвистический Университет
Период обучения: 2008 – 2013
Институт: Переводоведения и многоязычия
Квалификация: Лингвист, переводчик (английский, немецкий)

Дополнительное образование:
Дополнительное второе высшее образование: Многоуровневая инновационная академия непрерывного образования (МИАНО ПГЛУ). Переводчик английского языка. Научно-технический перевод.
Профессиональная переподготовка: Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского (Национальный исследовательский университет). Педагогика в образовательном процессе.

Владение иностранными языками:
Английский язык-свободно.

Опыт работы
Название организации: ООО «Мостурфлот-сервис», теплоход «М. Булгаков»
Период работы: 22.05. – 11.07. 2011 г. (практика во время учебы в университете)
Должность: Администратор (специалист по приему и обслуживанию иностранных туристов)

Название организации: ООО «Мостурфлот-сервис», теплоход «А. Рублев»
Период работы: 12.07. – 13.09. 2012 г. (практика во время учебы в университете)
Должность: Администратор (специалист по приему и обслуживанию иностранных туристов). Имеется характеристика с места работы

Название организации: ООО «Мостурфлот-сервис», теплоход «А. Рублев»
Период работы: 10.07. – 27.09. 2013 г.
Должность: Ассистент заместителя генерального директора по формированию туристического продукта со знанием иностранного языка

Название организации: ООО «Инт-Экст» (строительная компания), г.Москва
Период работы: 02.12. 2013 – 01.05.2014 г.
Должность: Секретарь (со знанием иностранного языка)

Название организации: школа иностранных языков Denis’ School, г.Москва
Период работы: 01.05. – 01.09.2014 г.
Должность: Преподаватель английского языка

Название организации: ООО Шелл Нефть, г.Москва
Период работы: 19.09.2014 - 30.07.2016 г.
Должность: Секретарь (со знанием иностранного языка)

Профессиональные навыки и знания:
- Свободно владею английским языком.
- Знание MS Office.
- Личные качества: ответственность, коммуникабельность, умение работать в команде, целеустремленность,усидчивость, энергичность, пунктуальность, инициативность, толерантность, психологическая устойчивость, быстрая адаптация, желание и способности к самосовершенствованию, легко обучаема.