Игорь Петросян
Женский, 57 лет
Семейное положение: Состою в браке, дети есть
Мобильный телефон: +7 (926) 530-8391
E-mail: omega2662@mail.ru
Занятость: Полная
График работы: Полный день
Образование:
Московский институт инженеров железнодорожного транспорта.
Немецкое отделение курсов усовершенствования знаний иностранных языков.
Дополнительное образование:
инженер-электромеханик
Владение иностранными языками:
Немецкий язык
Опыт работы
с 1998 работа ассистентом-переводчиком немецкий язык
Профессиональные навыки и знания:
Переводчик немецкого языка.
Устный перевод:
Устный последовательный перевод,
- проведение переговоров с иностранными партнерами
- проведение конференций, круглых столов, симпозиумов, форумов
- участие в специализированных выставках (электротехника, электромехника, металлообработка)
- пуско-наладка оборудования на производстве, монтаж и ввод в эксплуатацию, обучение специалистов фирмы иностранными сотрудниками
- проведение производственных совещаний с иностранными коллегами
- Сопровождение за рубежом (есть действующая Шенгенская виза)
- Экскурсионное сопровождение для иностранцев на немецком языке.
Водительские права кат. В. с 1985 года.
Комментарий к резюме:
Переводчик немецкого язык.
Предлагаю свои услуги с /на немецкий язык.
Устный перевод:
Устный последовательный перевод,
- проведение переговоров с иностранными партнерами
- проведение конференций, круглых столов, симпозиумов, форумов
- участие в специализированных выставках
- пуско-наладка оборудования на производстве, монтаж и ввод в эксплуатацию, обучение специалистов фирмы иностранными сотрудниками
- проведение производственных совещаний с иностранными коллегами
- Сопровождение за рубежом (есть действующая Шенгенская виза до июля 2017)
Водительские права кат. В.
