Гусева Елена Сергеевна
Женский, 31 год
Семейное положение: Не состою в браке, детей нет
Мобильный телефон: 8.985.771-77-35
E-mail: al68-68@mail.ru
Образование:
МПГУ дневное отделение иностранных языков; специальность - бакалавр лингвистики.
Владение иностранными языками:
Английский; немецкий (базовый)
Опыт работы
ГОСУДАРСТВЕННОЕ УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ ГОРОДА МОСКВЫ "УПРАВЛЕНИЕ КООРДИНАЦИИ РЕСУРСНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ГОРОДСКИХ СТРОИТЕЛЬНЫХ ПРОГРАММ"
Москва
Стажер в отделе маркетинга
Перевод договорной документации; участие в выставках, презентациях; телефонные переговоры с партнерами на английском языке.
Профессиональные навыки и знания:
Английский язык: письменный и устный перевод, подготовка презентаций, перевод художественной литературы.
Немецкий язык:письменный перевод.
Дополнительные сведения:
2016
Всероссийский конкурс художественного перевода
British council, Художественный перевод британской прозы
2015
Индивидуальный курс немецкого языка
Easy Speak, Немецкий язык
2014
Разговорный английский
ВКС-IH, Английский язык
2010
Общий курс английского языка
ВКС-IH, Английский язык
