Переводчик

Мобильный телефон: 8 (903) 531 37 81

E-mail: mesalis13@mail.ru

Занятость: По совместительству

График работы: Удаленная работа

Образование:
Высшее.
Московский Психолого-Социальный Университет.
Год окончания - 2016.
Факультет: Лингвистика и инновационные технологии.
Специальность: Переводчик

Владение иностранными языками:
Английский - выше среднего
Испанский - средний

Опыт работы
2009 - 2010 ООО "Клингус" офис-менеджер.
2010 - 2014 ООО "Р.В.С." администратор проектов
2015 - Бюро переводов "Itrex" менеджер по работе с переводчиками. Основные обязанности включали в себя: распределение заказов между переводчиками, мониторинг сроков исполнения, редактирование переведенных текстов, перед текстов для сайта компании.
2016 - Бюро путешествий "На 7 холмах" Детский экскурсовод

Профессиональные навыки и знания:
Я ответственна, доброжелательна, пунктуальна, люблю учиться и браться за решение новых задач.
Защитила диплом на тему "Лексико-стилистические особенности перевода научно-популярных статей". Благодаря прохождению производственной практики в университете и работе в бюро переводов имею опыт перевода и редактирования текстов различных тематик.