Переводчик

Москва

Размещено 28 апреля 2016

по договоренности

Ruzanna Khachatryan

Женский, 33 года

Семейное положение: Состою в браке, дети есть

E-mail: ruzanna.khachatryan1990@gmail.com

Образование:
1. Степень бакалавра филологии и педагогики по специальности "Английский язык и Французский язык";
Диплом с отличием;
Арцахский государственный университет (01.09.2007-10.06.2011);
2. Степень магистра филологии по специальности "Английский язык"
Арцахский государственный университет (01.09.2011-27.05.2014).

Владение иностранными языками:
- Английский (продвинутый);
- Русский (выше среднего);
- Армянский (продвинутый);
- Французский язык (средний уровень);
- Азербайджанский (выше среднего);
- Турецкий (ниже среднего).

Опыт работы
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ

Учитель иностранного языка (английского и французского языков).
Арачадзорская средняя школа (30.10.2013-25.04.2015).
Арачадзорская школа - государственная некоммерческая организация (25.04.2015-01.09.2015).

Обязанности:

- Проводить занятия в классах с разными возрастными категориями;
- Влиять на поведения учащихся для обеспечения организованной и благоприятной обстановки в классе;
- Организовывать обучение английскому языку в соответствии с государственными требованиями;
- Составлять и предоставлять план уроков, при использовании широкого круга соответствующих обучающих методик и стратегий;
- Интегрировать технологии в занятия как средства для обучения и персональной производительности;
- Оценивать классные работы и задания учеников;
- Повышать профессиональную квалификацию;
- Осуществлять связь с родителями и строить профессиональные отношения с коллективом;
- Обеспечивать безопасную обстановку в классах.

Достижения:
- Преподавала ученикам общего обучения, а также ученикам, имеющих сложности с обучением и учащимся имеющих ограниченные возможности;
- Получала высокие оценки за качество и креативность обучения, за планы уроков и выбранные учебные материалы, используемых во время преподавания английского и французского языков;
- Развила социальные, познавательные и языковые навыки учеников приспосабливая их к поступлению на факультет иностранных языков, а также получению высоких баллов на олимпиадах по английскому языку;
- Внедряла технологии(мультимедийные) в процесс обучения;
- Сформировала благоприятные отношения с учениками, родителями и коллегами;
- Организовывала встречи учеников с преподавателями ВУЗа являющимися носителями языка;
- Курировала учеников после уроков и во время экскурсий;
- Обеспечивала безопасную, лояльную и построенную на уважении учебную среду.

Профессиональные навыки и знания:
- Уверенный пользователь персонального компьютера;
- Глубокие знания различных учебных методик;
- Отличные устные и письменные коммуникативные навыки;
- Навыки межличностных отношений и решения проблем;
- Умение работать с разнообразием отдельных лиц и групп;
- Лидерские качества.