Шуляков Александр Борисович
Мужской, 69 лет
Семейное положение: Состою в браке, дети есть
Мобильный телефон: +79670084112
E-mail: alchoul@yandex.ru
Условия:
Без переезда в другой город.
Образование:
Высшее, дневное обучение 1975-81 гг., инженерный ф-т УДН им. П. Лумумбы, инженер-механик, производство и эксплуатация машин, двигатели внутреннего сгорания.
Дополнительное образование:
3-годичные курсы английского языка при УДН им. П. Лумубы для преподавателей и сотрудников.
Владение иностранными языками:
Французский язык - свободно,
английский язык - выше разговорного.
Опыт работы
Переводчик и преподаватель технических дисциплин во франкофонных странах Африки -12 лет.
Ст. инженер службы главного энергетика - 7 лет, бригада электриков, 20 чел.
Инженер по гарантии грузовых китайских автомобилей - 2 года.
Флайтменеджер в составе экипажей с-та Ан-124 Руслан - 5 лет. Экипаж 25 чел.
Профессиональные навыки и знания:
Инженер по двигателям внутреннего сгорания,
инженер по гарантии автомобилей.
переводчик с французского языка на русский,
переводчик с английского языка на русский
водитель с 1985 г, категория В, без аварий.
Дополнительные сведения:
Не курю и не употребляю спиртное. На пенсии с 2015 г.
Комментарий к резюме:
Желательно работать письменным переводчиком техничесой литературы с французского. Возможна работа инженера по ремонту и эксплуатации легковых и грузовых автомобилей. Также - водителам с категорией В.