Крюкова Анастасия Сургеевна
Женский, 32 года
Мобильный телефон: 89152071596
E-mail: supernansy@mail.ru
График работы: Свободный график
Образование:
Являюсь студенткой 5 курса Российского государственного гуманитарного университета по специальности : Востоковедение( китайский язык) . Проходила языковые курсы в Китае г.Шанхай в Шанхайском университете иностранной торговли(上海对外贸学院) есть сертификат о законченных курсах журналистики. .Есть опыт работы в качестве переводчика с китайским языком. (Сопровождение иностранца) Принимала участие в тв-съемках, опыт работы моделью.
Владение иностранными языками:
Русский — родной
Английский — свободно владею
Китайский — могу проходить интервью
Японский — базовые знания
Опыт работы
Китайская Медицинская клиника
Москва
Перевод с китайского указания врача и весь процесс приема пациента. Перевод с русского на китайский жалоб и пожеланий Пациентов.
Coca-Cola HBC Russia
Переводчик в выставочном павильоне
Перевод для иностранных туристов имеющихся акций и условий, продвижение товара Кока-кола во время Олимпийских игр в Сочи на территории выставочного павильона show case.
Личный гид-переводчик по Москве для китайских бизнесменов
Работа в Китае промо-моделью
Профессиональные навыки и знания:
Специалист по Востоку
Знания: Китайского,Англтйского,Японского(базовые знания)