Менеджер

Москва

Размещено 26 ноября 2013

от 91 300 рублей

Шимшек Мария Николаевна

Женский, 40 лет

Семейное положение: Состою в браке, детей нет

Мобильный телефон: 8 916 979 07 54

E-mail: maria_kuhn_7@yahoo.de

Занятость: Полная

График работы: Полный день

Условия:
- Люблю решать сложные бизнес-задачи и создавать новые стереотипы - Командировки и интернациональное рабочее окружение приветствуются!

Образование:
09. 2009 – 10.2011
Высшая школа техники, экономики и культуры (HTWK Leipzig), Лейпциг
Специальность: Общий менеджмент (General Management) – мастер (Master of Arts)

09.2008 – 08.2009
Высшая школа техники, экономики и культуры (HTWK Leipzig), Лейпциг
Специальность: Международный менеджмент (Internationales Management) - бакалавр

06.2005 – 06.2007
Российский университет дружбы народов (РУДН)
Магистер юриспруденции
Диплом с отличием

09.2001 – 06.2005
Российский университет дружбы народов (РУДН)
Бакалавр юриспруденции
Диплом с отличием

Дополнительное образование:
09.2013
Окончание курса при Ayd?n ?niversitesi ?stanbul
Сертификат В1 (средний уровень) по турецкому языку

26.11.2009
Курс: практика бухгалтерии с Datev при HTWK Leipzig

06.2006
Окончание годичного курса по изучению турецкого языка (при институте Востоковедения в Москве)

05.2005
Диплом „Референт-переводчик с китайского на русский язык по гуманитарным дисциплинам“ (при РУДН)

02.2004
Диплом „Менеджер по туризму и гостиничному хозяйству“

Владение иностранными языками:
Немецкий - уверенное владение
Английский - уверенное владение
Турецкий - средний уровень
Китайский - базовые знания

Опыт работы
08.2016 – по настоящее время
Личный помощник финансового консультанта
Помощь в планировании, организации и проведении самого широкого спектра дел

01.2016 - 05.2016 проведение бесед о нравственности с воспитанницами московского детского дома

05.2015 – 12. 2015
Наполнение контентом сайта
SEO-продвижение интернет-страницы фонда bf-m.ru
Ведение и наполнение контентом социальных сетей фонда (Одноклассники, ВКонтакте, Фейсбук, Твиттер)
Коммуникация с благотворителями, рассылка писем, привлечение средств
Коммуникация с иностранными благотворителями (включая устный и письменный перевод с русского на английский и с английского на русский)
Помощь и непосредственное участие в разработке и реализации проектов фонда в рамках программы «Путь Добра»

С 08.2013
IIG Real Estate GmbH (инвестиционная недвижимость в Германии)
Предполагалось ещё одно повышение (зафиксировано в трудовом договоре) – переход в большей степени на работу с клиентами

02.2013 – 06.2013
Менеджер по недвижимости IIG Real Estate GmbH (инвестиционная недвижимость в Германии)
Контент-маркетинг
SEO-продвижение интернет-портала www.invest-in-germany.ru, www.iig-realestate.com
Переводы (немецкий – английский – русский)
Коммуникация с клиентами и партнёрами
Ведение базы данных
Содействие при оценке объектов
Ведение клиентов (от подбора инвестиционного объекта до заключения сделки)

03.2012 – 02.2013
Делопроизводитель IIG Real Estate GmbH (инвестиционная недвижимость в Германии)
Контент-маркетинг
SEO-продвижение интернет-портала www.invest-in-germany.ru, www.iig-realestate.com
Переводы (немецкий – английский – русский)
Коммуникация с клиентами и партнёрами
Ведение базы данных
Делопроизводство и ведение кассы
Содействие при оценке объектов

С 03.2009 по 08.2012
Индивидуальное предпринимательство (переводы, услуги по делопроизводству)
Письменные и устные переводы (немецкий – английский - русский) – в любых комбинациях
Представительство немецкой компании на международной выставке в Москве
Прямой маркетинг (по эл. почте)
PR немецкой недвижимости на российском рынке

09.2010 – 10.2010
Шестинедельная практика в компании по недвижимости VDL Consult GmbH
Стратегическое развитие компании
Организация риэлторской компании

06.2008
Двухнедельная инициативная практика в адвокатской конторе Тэнцер (T?nzer)
Ознакомление с немецким законодательством
Присутствие на юридических консультациях и судебных заседаниях

04.2006 – 10.2006
Юрисконсульт в ООО „РОСЕВРООТЕЛЬ“
Юридическая проверка договоров (приведение в соответствие с требованиями законодательства и интересами компании)
Работа с нотариусами и гос. учреждениями
Согласование договоров с партнёрами
Ведение базы данных

09.2003 – 10.2004
Консультант по гражданскому праву в студенческом консультативном бюро при РУДН
Составление юридических документов
Консультации по гражданскому и трудовому праву

В период до 2006 года
Другая краткосрочная занятость (помощник юриста, секретарские должности и другое).

Профессиональные навыки и знания:
Инвестиционный менеджмент, благотворительность,
Контент-маркетинг и СЕО-продвижение,
Административная деятельность и делопроизводство,
Переводческая деятельность (английский-немецкий-русский),
Юридические консультации

Дополнительные сведения:
- Целеустремлённость и ответственность
- Непрерывное профессиональное и личностное развитие
- Люблю решать сложные задачи и создавать новые стереотипы
- Увлекаюсь геополитикой
-Веду здоровый образ жизни