Колесникова Антонина
Женский, 35 лет
Мобильный телефон: 89168067343
E-mail: misspetrolio@yandex.ru
Занятость: Полная
График работы: Полный день
Образование:
Высшее
2006 - 2011 МЭИ (ТУ)
Перевод и переводоведение, Специалист
Дополнительное образование:
Второе высшее
2012 - 2014
НОУ ВПО Институт современных психологических технологий
Современные методы психологической коррекции и консультирования
Владение иностранными языками:
Английский - upper-intermediate - advanced
Испанскй - базовый
Опыт работы
Октябрь 2012 — Декабрь 2012
PROfashion (Москва, www.profashion.ru) — СМИ
Ответственный секретарь - бильд редактор
Основными обязанностями является:
взаимодействие между рекламным и редакционным отделами; утверждение макетов; работа в программе Indesign; поиск необходимых фотографий к статьям; перевод статей и интервью; написание кратких статей в раздел Must see; составление календарей; проверка журнала на наличие ошибок перед отправкой в типографию.
Август 2009 — Август 2012
ООО ЛИНГВА ЦЕНТР (Россия, nativespeakers.ru) — Образовательные учреждения
Менеджер по работе с клиентами
Обязанности и функции: Составление договоров, отчетности, составление коммерческих предложений, ведение переговоров с клиентами, структурирование времени клиента, курирование выполнения условий договора.
Перевод документации с русского языка на английский и с английского языка на русский.
Ведение телефонных переговоров.
Общение с иностранцами.
Мои достижения: поощрения руководства, благодарности, повышение уровня английского и испанского языков, проведение психологического семинара.
Профессиональные навыки и знания:
Я ответственна; готова к личностному профессиональному росту; легко обучаема; коммуникабельна; хорошо владею речью; общительна; умею работать с людьми; люблю детей; провожу индивидуальные занятия по англ. языку с детьми;
Имею опыт работы с VIP клиентами.
Владею английским языком (upper-intermediate - advanced)
Имею активную жизненную позицию;
Дополнительно обучаюсь и повышаю квалификацию;
Интересуюсь модой и стилем, слежу за модными новинками; увлекаюсь фотографией; психологией; люблю путешествовать;
Опытный пользователь ПК (Microsoft Office, Photoshop)