технический переводчик

Москва

Размещено 02 мая 2011

по договоренности

Климачкова Анна Сергеевна

Женский, 39 лет

Семейное положение: Не состою в браке, детей нет

Мобильный телефон: 8(903)158-06-42

E-mail: wolff_al@mail.ru

Занятость: По совместительству

График работы: Удаленная работа

Образование:
2002 – 2008
Московский Государственный Технический Университет им.Баумана
Факультет: «Специальное машиностроение»
Специальность: “Мехатроника и робототехника”

2003 – 2008
Московский Государственный Технический Университет им.Баумана
Факультет: «Инженерный бизнес и менеджмент»
Специальность: “Экономика и управление на предприятии”

Дополнительное образование:
Курс «Разговорный английский», МГТУ им. Баумана
Курс «Business English», The North East Wales Institute, Great Britain

Владение иностранными языками:
английский язык-свободно,
технический английский

Опыт работы
июль 2000г. - сентябрь 2004г. Курьер, ЗАО «Регитон Лизинг»


октябрь 2004г. - июнь 2007г.

июль 2007г.-
июнь 2008г. Техник 1-ой категории Научно-производственного центра
«Специальное машиностроение» МГТУ им. Н.Э. Баумана

Инженер 2-ой категории Научно-производственного центра
«Специальное машиностроение» МГТУ им. Н.Э. Баумана

июль 2008г.-
октябрь 2009г. Инженер по продажам в отделе регулирующей арматуры,
«Компания АДЛ»

ноябрь 2009г.-н.в. Инженер 1-ой категории Научно-производственного центра
«Специальное машиностроение» МГТУ им. Н.Э. Баумана

Профессиональные навыки и знания:
имею опыт перевода технических текстов,имею опыт преподавания английского языка (являюсь репетитором),уверенный пользователь ПК,обладаю знаниями в области машиностроения,менеджмента,экономики,
имею опыт перевода экономических статей и текстов,ведения деловой переписки на английском языке

Дополнительные сведения:
водительские права категории В