Яковлева Инна Анатольевна
Женский, 39 лет
Семейное положение: Не состою в браке, детей нет
Мобильный телефон: 8-926-869-37-46
E-mail: ruby84@mail.ru
График работы: Свободный график
Образование:
Высшее, 2001-2007 — Кузбасская государственная педагогическая академия, Факультет иностранных языков, Учитель двух иностранных языков (английский и французский), Диплом
Дополнительное образование:
Курсы, 2008 — Офис-менеджер со знанием кадрового делопроизводства, НОУ "Новокузнецкий гуманитарный колледж", Диплом
Владение иностранными языками:
Английский - свободно владею
Опыт работы
05.2009 - 09.2009, ЗАО "ТопПром"
Многопрофильный холдинг
Последовательный переводчик (английский язык)
переводчик при монтаже Центральной обогатительной фабрики «Щедрухинская». Устный, а также письменный технический перевод.
01.2008 - 10.2008, ЗАО "СЖС Восток Лимитед"
Консалтинг/аудит/сертификация
Офис-менеджер со знанием англ. языка
работа с оргтехникой, ответы на звонки, регистрация заявок на англ. яз., регистрация счетов, приём/отправка/регистрация корреспонденции, деловая переписка на англ. и русском, составление авансовых отчётов руководителя, составление еженедельных отчётов на англ. яз., перевод отчётов с русского на английский.
Профессиональные навыки и знания:
1. Ведение деловой переписки.
2. Организация приема посетителей.
3. Опытный пользователь: Word‚ Excel‚ Internet‚ Outlook‚ PowerPoint.
4. Уверенный пользователь оргтехники.
5. Общее представление о работе мини-АТС.
6. Знание языков: английский - свободное владение. А также знание языка в сфере угледобычи и углеобогащения. Опыт перевода в области нефтедобычи.
