Иванова Евгения
Женский, 38 лет
Семейное положение: Состою в браке, детей нет
Мобильный телефон: 8-929-566-23-51
E-mail: jerusha@inbox.ru
Занятость: По совместительству
График работы: Полный день
Образование:
Выпускница Тверского государственного университета (2002-2007), диплом с отличием, присуждена квалификация лингвиста, преподавателя по специальности «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур».
Аспирантура Тверского государственного университета (2007 – по настоящее время), заочная форма обучения. Не требует предоставления дополнительных выходных дней или отпуска.
Владение иностранными языками:
Английский язык – свободное владение
Немецкий и французский язык – базовый уровень
Опыт работы
ООО «Представитель Сервис», г. Москва (июль 2007 – апрель 2010).
Должностные обязанности в качестве переводчика:
- устный и письменный перевод текстов различной тематики
- написание и перевод статей для сайта компании
- редактирование
-унификация терминов, совершенствование понятий и определений по тематике
переводов
-учёт и систематизация выполненных переводов
- организация работы внештатных переводчиков
- предоставление консультаций по легализации и апостилированию документов
Профессиональные навыки и знания:
Опытный пользователь ПК (Word, Excel, Power Point), работа с Интернет-ресурсами, Outlook
Факс, модем, сканер, копировальное оборудование, офисная АТС и т.д.
Дополнительные сведения:
Личные качества
Креативность, обучаемость, высокая грамотность, внимательность, усидчивость, работоспособность, инициативность, самостоятельность, коммуникабельность, лояльность.
Девиз
Меня всё касается!!!
Дополнительные данные
Замужем, детей нет, вредных привычек не имею.
