переводчик

Семейное положение: Не состою в браке, детей нет

Мобильный телефон: 79062090960

E-mail: urpatapata1@yandex.ru

Занятость: Полная

График работы: Полный день

Образование:
высшее профессиональное, Петрозаводский государственный университет, факультет Прибалтийско-финской филологии и культуры, отделение финского языка и литературы, окончил: июнь 2008, специальность: филолог, преподаватель с присвоением дополнительной классификации переводчик финского языка

Дополнительное образование:
В июле 2007 проходил курсы по изучению разговорного финского языка в г. Ювяскюля

Владение иностранными языками:
финским (свободное владение) и английским языками (средний уровень)

Опыт работы
Работал в качестве переводчика на бизнес-форуме Петрозаводск-Ювяскюля(2007),русско-финляндском культурном форуме г. Тверь(2007), во время обучения в университете- ЦСДЮСШОР, работал тренером-преподавателем (стаж работы-3 года), во время прохождения срочной службы на Балтийском флоте был нештатным переводчиком во время официального визита МПК"Зеленодольск" в г.Хельсинки (2009)

Профессиональные навыки и знания:
Владею финским (свободное владение) и английским языками (средний уровень), работаю с электронной почтой и Интернетом, владею компьютерными программами: Word, Excel, PowerPoint, Access, Nero.

Дополнительные сведения:
С октября 2008 по октябрь 2009 проходил срочную службу в ВМФ РФ, холост. Интересы: литература, спорт. Характерные качества: исполнительность, аккуратность, трудолюбие