журналист

Семейное положение: Не состою в браке, детей нет

Мобильный телефон: +7-916-124-71-88

E-mail: r20@inbox.ru

Занятость: Полная

Условия:
Четкое формирование тематики работы

Образование:
Санкт-Петербургский Государственный Университет, Филологический факультет, филолог-лингвист, специалист. Период обучения: 09.2003 - 06. 2008.

Дополнительное образование:
Курсы биржевых трейдеров, курсы английского языка АВС+.

Владение иностранными языками:
Английский - разговорный
Французский - разговорный
Болгарский - базовые знания

Опыт работы
Профессиональный опыт
09.2008 - продолжаю работать , Федеральная Антимонопольная Служба, журнал "Конкуренция и Рынок"
Руководитель проекта, журналист
В обязанности входит изучение рынка рекламных агентств Петербурга и Москвы, заключение договоров на размещение рекламы с рекламными агентствами как с посредниками, написание статей в журнал. Есть публикации.
07.2008 - 09.2008 , Альянс-Медиа
переводчик-референт
В обязанности входил перевод англоязычных сайтов финансовой направоленности (статьи с Bloomberg.com), размещение переводов на сайте NWFBroker.ru; общение с иностранными клиентами по Скайпу и заключение с ними торговых сделок; перевод англоязычных документов финансового характера.
02.2005 - 04.2005 , ИЛАН
промоутер
В обязанности входило рекламировать продукцию конкретной фирмы, уметь заинтересовать покупателя и привлечь его внимание, увеличивая этим продажи продукции данной фирмы. Главное достижение заключалось в реальном увеличении продаж за время работы промоутером. Опыт, вынесенный из этой работы, - высокая коммуникативность, уменя заинтересовать людей, умение общаться с ними.
12.2004 - продолжаю работать , издательство "Русская коллекция"
помощник менеджера по продажам
Сотрудник младшего звена. Оказываю помощь в составлении календарей и визитных карточек для заказчиков, иногда участвую в разработке дизайна продукции, изготавливаемой для заказчика.

Профессиональные навыки и знания:
Филолог-лингвист, опыт работы журналистом и по совместительству менеджером по рекламе, высокие коммуникативыне навыки. Есть публикация.

Дополнительные сведения:
Уверенно общаюсь с иностранцами на английском языке, читаю специальную лингвистическую литературу, много книг прочтено в оригинале. Знания французского языка уверенные (изучаю 5 лет), сдала ГОС-экзамен на "отлично", опыта общения с французами нет. Болгарский язык изучала 1 год, могу изъясняться (на элементарном уровне; есть опыт общения с болгарами) и понимать этот язык.
Год занималась в театр-студии СПбГУ, речь поставлена.
В настоящее время проживаю в Москве.