переводчик

Семейное положение: Не состою в браке, дети есть

Мобильный телефон: 8-095-503-39-33

E-mail: simoronik@rambler.ru

График работы: Свободный график

Условия:
работа удаленного переводчика объем выполн.работ 5-6стр.за день,30-35стр.в неделю. Предпочтительн.направление-перевод с языка

Образование:
Образование: 1999-2004 Горловский государств.педагогич.институт.Специальность:переводчик франц.и англ.языков и литературы

Владение иностранными языками:
Знание языков:русский-родной,украинский,французск.-свободно,англ.-деловая переписка.

Опыт работы
Сезонная работа:
С мая 2001г-сентябрь2001г
Май2002-сент.2002г
Май2003-сент.2003г
Работала переводчиком-экскурсоводом в туристической кампании «Пилигрим»г.Судак,АР Крым
Должностные обязанности:подготовка и проведение экскурсий иностранным туристам по Крыму.
Причина увольнения:окончание института и перевод в г.Москву
С июня 2004-июнь2006 переводчик французского языка Сахарнова Ю.В.вицепрезидента Союза промышленников и предпринимателей РФ.
Должностные обязанности:письменный перевод доументации,общение с иностранными партнерами,работа в сети Интернет,помощь при организации приемов иностранных гостей,переводы(письменные и устные)

Профессиональные навыки и знания:
Профессия:переводчик французского и английского языков

Дополнительные сведения:
Прокопенко Анна Николаевна
Место жительства:Донецкая обл.г.Краматорск
моб.8-095-503-39-33
дом.8-06264-56958
Домашний доступ в Интернет Эл.адрес: simoronik@rambler.ru
объем выполн.работ 5-6стр.за день,30-35стр.в неделю.
Предпочтительн.направление-перевод с языка
Деловые качества:трудолюбие,коммуникабельность,творческий подход к делу,желание работать на результат.

Комментарий к резюме:
Прокопенко Анна Николаевна
Место жительства:Донецкая обл.г.Краматорск
Моб.8-095-503-39-33
Дом.8-06264-56958
Образование: 1999-2004 Горловский государств.педагогич.институт.Специальность:переводчик франц.и англ.языков и литературы
Знание языков:русский-родной,украинский,французск.-свободно,англ.-деловая переписка.Своб.владение ПК.
Домашний доступ в Интернет Эл.адрес: simoronik@rambler.ru
Деловые качества:трудолюбие,коммуникабельность,творческий подход к делу,желание работать на результат.