Савушкина Надежда Владимировна
Женский, 40 лет
Семейное положение: Не состою в браке, детей нет
Мобильный телефон: (351) 89058326653
E-mail: nadiasavushkina@mail.ru
Занятость: Полная
График работы: Полный день
Образование:
ОБРАЗОВАНИЕ
сентябрь 2001 - июнь 2006
Челябинский Государственный Университет
факультет лингвистики и перевода, специальность “перевод и переводоведение”
диплом с отличием
Владение иностранными языками:
• испанский, свободное владение устно и письменно
• английский, письменный перевод
Опыт работы
октябрь 2002 - апрель 2005
региональное представительство международного агентства по усыновлению AIPAME (Asociación Internacional para la Protección y Ayuda de los menores del Este)
переводчик испанского языка
• сопровождение клиентов
• письменные переводы
• устный последовательный перевод
август 2006 - январь 2007
ресторан AREA OlÍMPICA (Барселона, Испания)
администратор
Профессиональные навыки и знания:
устный (последовательный) и письменные переводы любой тематики (в том числе и технические тексты)
ведение переговоров с иностранными партнерами
деловая переписка