переводчик

Семейное положение: Не состою в браке, детей нет

Мобильный телефон: +79507659670

E-mail: dolcela@list.ru

Образование:
2002-2007 Воронежский государственный университет. Направление и специальность:Теория и методика преподавания иностранных языков культур. Квалификация: Лингвист.Преподаватель. Диплом с отличием.

Дополнительное образование:
2007 Окончила курсы испанского языка при Воронежском Государственном Университете (inicial)
2004 - Курсы итальянского языка Воронежский Государственный Университет (intermedio)

Опыт работы
Сентябрь 2007 - Помощник президента в ОАО "Интер - Север" перевод входящей/ исходящей корреспонденцией, заказ билетов, гостиниц
Июнь 2007 - Cентябрь 2007 Офис-менеджер в OOO "Викинг"- ведение - функции секретаря компании (работа с корреспонденцией,документацией)
Июнь2007 - Переводчик с итальянского языка на выставке Электро 2007 для Riello UPS - осуществление устного перевода деловых переговоров
Май 2007- Переводчик с итальянского языка на выставке Связьэкспоком 2007 для Riello UPS - осуществление устного перевода деловых переговоров
Ноябрь 2005-Май 2006-Преподаватель итальянского языка в языковой школе Britania- планирование учебной деятельности, подбор УМК, разработка учебного материала и разработка материала для осуществления контроля знаний.
Апрель 2004-Ноябрь 2005- Преподаватель английского и итальянского языка в языковой школе Assist планирование учебной деятельности, подбор УМК, разработка учебного материала и разработка материала для осуществления контроля знаний.

Профессиональные навыки и знания:
устный и письменный перевод

Дополнительные сведения:
ПК-пользователь (Word, Excel, Internet Explorer)
Увлечения: путешествия, кулинария