Шевцова Юлия
Женский, 54 года
Семейное положение: Состою в браке, дети есть
Мобильный телефон: 8-910-452-11-38
E-mail: sheepyard@toadstool.ru
График работы: Удаленная работа
Условия:
по договору
Образование:
1988-1993 СПбГУ психолог, психолог-переводчик (англ.), диплом с отличием
Дополнительное образование:
1987-1988 г - незаконченные курсы секретарей
2001 г. Курсы парикмахеров (диплом, для себя)
2002 г. Курсы веб-дизайна (диплом с отличием)
с 2005 по настоящее время - различные курсы дистанционного обучения дизайнерской направленности
Владение иностранными языками:
Английский - письменный перевод с незначительным использованием словаря в зависимости от специфики текста, устный - разговорный уровень
Опыт работы
1993-95 гг. секретарь на ПК в небольшой фирме,
затем несколько лет малоквалифицированной работы по семейным обстоятельствам
с 2000 года по 2003 год оператор Call-центра
с 2003 г. - мнс в госмедучреждении (неполная занятость)
параллельно с 2002 г. по 2004 г. технические переводы в удаленном режиме
Профессиональные навыки и знания:
Высшее образование, ПК уверенно, англ. яз - опыт общения, переписки (в т.ч. деловой) и технических письменных переводов, опыт секретаря с разнообразной работой на ПК (включая верстку, графические программы) и оператора на телефоне