переводчик немецкого языка

Москва

Размещено 17 марта 2007

по договоренности

Херб Таня

Женский, 43 года

Семейное положение: Не состою в браке, детей нет

Мобильный телефон: 89265586965

E-mail: miezekatze13@rambler.ru

Занятость: По совместительству

График работы: Свободный график

Условия:
Хотелось бы найти работу на неполный рабочий день (желательно в вечернее время) либо на дому.

Образование:
-Медсестра гемодиализа (среднее специальное образование): период обучения с 01.04.1999 по 1.04.2000 в школе медсестёр в Германии.
-студентка 4-го курса медицинского факультетта РУДН с 01.09.2003

Владение иностранными языками:
Свободно владею немецким языком.

Опыт работы
-проработала 1 (с 2.04.2002 по 31.08.2003)год в частной клинике в Германии по специальности медсестра гемодиализа.
Обязанности: осуществление гемодиализа, наблюдение за пациентами во время процедуры.
-подрабатываю с января 2004 на зимних и летних каникулах в частной клинике в Австрии медсестрой.
Обязанности: взятие крови на анализ, проведение различных процедур, ведение документации.

Профессиональные навыки и знания:
-Отличное знание немецкого языка(опыт работы переводчиком в немецкой полиции)