Елена
Женский, 37 лет
Семейное положение: Не состою в браке, детей нет
Мобильный телефон: 8-910-817-20-61 после 18:00
E-mail: helenjatecutter@mail.ru
Занятость: Полная
График работы: Полный день
Условия:
•Общение с иностранными гражданами;
•Перевод устный! - письменный англ.-рус.-англ.;
• Возможно организационная деятельность (семинары, выставки, экскурсии на иностранном языке);
•Работа в интернете.
Образование:
2003 г. – 2006 г. Государственное образовательное учреждение Ярославской области Рыбинский педагогический колледж им. К.Д.Ушинского (Диплом с отличием). Квалификация: учитель английского языка.
С 2006 г. студентка МГОУ, (очно - заочно), факультет: лингвистика и международные коммуникации. Квалификация: лингвист-переводчик
(англ., нем., исп.)
Владение иностранными языками:
Английский язык, (свободный), немецкий и испанский (начинающий)
Опыт работы
Январь 2005г. – июль 2006г. ООО «Седьмое небо» г. Рыбинск
Оператор ПК:
• перевод с/на английского (устный и письменный), работа в интернете, Word.
Август 2006г. – октябрь 2006г. ООО «Корпорация Русский Кондитер» г. Москва - секретарь
• Работа с входящей – исходящей документацией;
• Знание мини АТС;
• Работа в Word, Excel, Outlook;
• Заказ-бронирование;
• Организационные мероприятия (выставки, семинары);
• перевод устный – письменный англ.- рус.- англ.
Профессиональные навыки и знания:
перевод с/на английского (устный и письменный), работа в интернете, Word.Excel, Outlook, знание мини АТС, организационные мероприятия (выставки, семинары);
Дополнительные сведения:
Общественная работа:
ведущая концертов в Общественно культурном центре,
староста группы.
Увлечения:
интернет, английская классическая литература, изучение иностранных языков и культуры, теннис.
